Uitloop - maintenance KA-NL-188374
Geachte relatie,
Door onverwachte omstandigheden zullen de werkzaamheden bekend onder referenties KA-NL-188374 uitlopen
De verwachte eindtijd is nog niet bekend
Onze excuses voor het ongemak.
Dear Customer,
Due to unforeseen circumstances the maintenance with reference KA-NL-188374 is delayed.
The expected end time is not yet known.
Our apologies for the inconvenience.
Updates
Sorted by — Most recent
- Resolved7/9/202612:45
Uitloop - maintenance KA-NL-188374
NL:
Onze aannemer liet ons net weten dat alle werkzaamheden zijn afgerond.
Uw lijn zou hersteld moeten zijn, is dit niet het geval laat ons dit dan zo snel mogelijk weten.
EN:
Our contractor has just informed us that all work has been completed.
Your line should be restored; if this is not the case, please let us know as soon as possible.
- Resolved7/9/202610:00
Uitloop - maintenance KA-NL-188374
NL:
De monteurs op locatie zijn druk bezig met het herstel, maar verwachten wel tot 15:30 CET nodig te hebben om alle werkzaamheden af te ronden. We houden u op de hoogte.
EN:
The technicians on site are hard at work on the repairs, but expect to need until 15:30 CET to complete all the work. We will keep you updated.
- Resolved7/9/202607:20
Uitloop - maintenance KA-NL-188374
NL:
De wegafzetting liet helaas erg lang op zich wachten, maar wordt nu opgezet, en onze aannemer verwacht om 10:40 CET te kunnen starten met het restant van de werkzaamheden.
EN:
Unfortunately, the road closure took a long time to be set up, but it is now being put in place, and our contractor expects to be able to start the remaining work at 10:40 CET.
- Resolved7/9/202605:30
Uitloop - maintenance KA-NL-188374
NL:
Vanwege veiligheidsredenen kunnen de werkzaamheden pas rond 09:00 uur weer van start gaan. Wij zullen u daarna opnieuw van een update voorzien.
----------------------
EN:
Due to safety reasons, the maintenance work cannot continue until approximately 09:00. We will provide you with another update once the work has started.