Zwaar beschadigde kabel/Severly damaged cable
Beste klant,
Hierbij willen wij u vermelden dat een zwaar beschadigd kabel direct compleet vervangen moet worden.
Onze aannemer is op dit moment bezig op locatie met de voorbereidingen om de onderbreking zo kort mogelijk te houden.
De vervanging zal om 23:00 CET aanvangen en de verwachting is dat de werkzaamheden om 06:00 CET afgerond zullen zijn.
Bedankt voor uw begrip en onze excuses voor het ongemak.
============================================================
Dear Customer,
We would like to inform you that a severely damaged cable must be completely replaced immediately.
Our contractor is currently on-site making preparations to keep the interruption as short as possible.
The replacement will start at 23:00 CET and is expected to be completed by 06:00 CET.
Thank you for your understanding and our apologies for the inconvenience.