Kabelschade Regio Zwolle
NL:
Beste klant,
Momenteel ondervinden wij kabelschade in Zwolle hetgeen impact heeft op uw verbinding.
Wij doen ons best dit zo snel mogelijk op te lossen en houden u natuurlijk op de hoogte van de voortgang.
ETR is voor nu 18:00 CET.
============================================================
EN:
Dear customer,
At the moment we are experiencing cabledamage in Zwolle which has impact on your connection.
We are working to get this resolved as soon as possible and wil keep you updated of the progress.
The ETR for now set at 18:00 CET.
Updates
Sorted by — Most recent
- Resolved12/7/202215:59
Update
Alle schade is hersteld en alle verbindingen zijn weer up en running.
-------------------------------- ---------------------------------
All damage has been repaired and all connections should be up and running again.
- Resolved12/7/202215:25
Update
Beste klant,
Het herstel vordert volgens plan,
The oplostijd is nog steeds 18:00
-------------------------------- ---------------------------------
Dear customer,
The repair works are still on schedule.
The ETR is still at 18:00 CET.
- Resolved12/7/202214:00
Kabelschade Regio Zwolle
NL:
Beste klant,
Wij zijn op dit moment bezig met het lassen van de kabel.
De verbindingen zullen nu weer één voor één terugkomen.
ETR staat nog op 18:00.
============================================================
EN:
Dear Customer,
We are currently splicing the cable.
The connections will now come back one by one.
ETR is still 18:00.